Existe documentação potencialmente perigosa... que joga toda responsabilidade diretamente sobre Max.
Još jedna organizacija opasna po nas je Centar Ratne Dokumentacije, ovde u Beèu.
Neste momento o sol estaria diretamente sobre as cabeças.
U tom trenutku Sunce se nalazilo toèno iznad glave.
Esta em órbita geo-estacionária diretamente sobre Londres.
Parkirao se kod geostacionirane orbite direktno iznad Londona.
Dispare outra saraivada diretamente sobre eles.
Još jedna salva ravno u polje.
Duas figuras.....uma de cada lado, rezando junto a uma pirâmide e o sol diretamente sobre ela.
Dve figure s obe strane mole se pored piramide sa suncem direktno iznad njih.
Nós colocamos um satélite em órbita... diretamente sobre a cidade.
Iznad grada nalazi se vojni satelit.
O scan Peacekeeper está diretamente sobre nós... agora.
Skener Miroèuvara je direktno iznad nas... sad.
Diretamente sobre nós, na cidade velha.
Direktno iznad nas, u starom gradu.
Eles se tornaram violentos quando estavam diretamente sobre o pólo.
Postali su nasilni u trenutku kad smo bili direktno iznad pola.
O buraco no ozônio está diretamente sobre minha cabeça.
Ozonska rupa mi je tacno iznad glave.
MS. Norbury nos obrigou a confrontar uma a outra diretamente sobre as coisas que nos incomodavam.
G-ða Norbury nas je suoèila sa problemima koji su nas uznemiravali.
Existem nuvens negras com a fúria de Deus flutuando diretamente sobre suas cabeças, cheias de uma terrível tempestade, e o grito do trovão, e se não fosse pela mão protetora de Deus, ele iria imediatamente rasgar o céu em sua direção.
Postoje tamni oblaci Božijeg gneva... koji vise direktno nad vašim glavama, Ž puni užasne oluje, i urlika grmljavine, i da nije uzdržane ruke Božije, oni mi odmah ekplodirali nad vama.
O gancho deles está diretamente sobre a matriz principal de defletores.
Hvataljka je taèno iznad deflektorske zrake.
Correndo diretamente sobre o rebanho é uma tática para gerar pânico.
Zaleæu se pravo u krdo s namerom da naprave paniku.
Nenhum pássaro abandonaria seus ovos diretamente sobre o gelo, portanto, as rochas desnudadas são disputadas.
Nijedna ptica neæe polegnuti svoja jaja direktno na led, pa udobnost golih stena postaje životno važna.
Três garotos mortos, nenhuma evidência, então ele aplica o perfil diretamente sobre alguém que ele já suspeitava.
Tri mrtva deèaka, a nema dokaza. Primenio je profil na nekoga na koga je veæ sumnjao.
Leve-nos diretamente sobre a Coréia do Norte e Vietnam.
Odvedi nas preko Sjeverne Koreje i Vijetnama.
Sim, mas para refutar os argumentos para responder diretamente sobre o assunto e mostrar o quanto confio em ti, irei fazer algo muito mais importante.
Ali ja æu to pobiti, i pokazati ti koliko ti vjerujem. Uèinit æu nešto znaèajno.
Pelo amor de Deus, eles estão vindo diretamente sobre nós!
O, moj Bože, idu upravo ovamo! Najmanje ih je pet stotina!
Mas a novidade mais excitante é o processador externo que se encaixa diretamente sobre a orelha... o que elimina a necessidade de... enfiar a cara naqueles seios.
Ali najuzbudljiva novost je vanjski procesor koji se umeæe direktno u uho i eliminira potrebu da svoje lice uvalite u te grudi.
Não podíamos deslocá-lo, ele estava deitado. A radiografia foi feita diretamente sobre a cama.
Ne mogu ga pomerati, pa smo postavili rentgen direktno iznad njegovog kreveta.
Há uma calçada construída diretamente sobre ele.
Trotoar je izgraðen direktno na njima.
Fico feliz em falar às pessoas diretamente sobre sua decisão.
Rado æu se obratiti ljudima i podržati tvoju odluku.
Quando soltamos a mão diretamente sobre o rosto, deve acertar o rosto para baixo.
Kada se pacijentova ruka pusti direktno iznad lica, trebala bi da udari lice prilikom pada.
Poremos esta apontando para cá e outra diretamente sobre a cama.
Imamo jednu ovde koja je nameštena direktno za ovaj pravac i jednu direktno iznad kreveta.
A vida dele está em risco, e a culpa repousa diretamente sobre seus ombros estreitos, sr. Ross.
Život mu je u opasnosti, i krivica leži na vama, g. Rose.
Sim, mas perguntou aberta e diretamente sobre o que viu?
Ništa. Jesi li ga pitala otvoreno i direktno?
Quero aquele único holofote diretamente sobre Eichmann, enquanto assiste a filmagem do campo.
Hoæu da jedan reflektor bude uperen pravo u Ajhmana dok bude gledao snimke iz logora.
Se Big Hazard matar de novo, Detetive, isto cairia diretamente sobre você.
Ako V. Opasnost ubije opet, detektive, to æe iæi vama na dušu.
E se minha testemunha for morta, isto cairia diretamente sobre mim também, certo?
A i ako moj svedok bude ubijen, i to ide meni na dušu, zar ne?
Acompanhe diretamente sobre a evacuação voluntária.
Zovi ih lièno zbog preporuke evakuacije.
Portanto, esta é a planta do apartamento diretamente sobre o cofre?
Ovo ovdje je tlocrt apartmana direktno iznad trezora?
Considera-se uma grosseria um presidente em meio à campanha falar diretamente sobre as próximas eleições, mas, hoje, eu me sinto obrigado.
Smatra se prostim da predsednik u jeku kampanje govori direktno o nadolazeæim izborima, ali veèeras, oseæam se pozvanim.
Com altas temperaturas, navios quebra-gelo poderão atravessar diretamente sobre o Pólo Norte.
Uskoro æe ledolomci moæi da plove iznad Severnog pola.
A sensibilidade de sua mão cresceu em seu peito novamente, provavelmente porque também retiramos muita gordura, assim, a pele ficou diretamente sobre o músculo e denervada, se preferirem, sua pele.
Osećaj posedovanja šake se ponovo javio u njegovom grudnom mišiću verovatno zato što smo uklonili i dosta masnog tkiva, pa je koža bila neposredno uz mišić i takodje smo de-inervisali njegovu kožu.
Ele entendeu que o sol estava diretamente sobre a cidade de Swenet, pois olhando para dentro do poço era uma linha reta até o fundo do poço, passando pela cabeça da pessoa até chegar ao sol.
Razumeo je da je Sunce direktno iznad Sveneta zato sto je gledajući niz bunar video pravu liniju sve do dna bunara, pored njegove glave do Sunca.
(Risada) Como vocês podem ver, a informação digital não irá apenas nos mostrar algo mas começará a agir diretamente sobre nós como parte do ambiente físico que nos cerca sem nos desconectar do nosso mundo.
(Smeh) Kao što možete da vidite, digitalna informacija nam neće samo pokazivati nešto nego će direktno uticati na nas kao deo našeg fizičkog okruženja bez našeg isključivanja iz sveta.
E enquanto você anda pela exposição, até onde fala sobre a recuperação, nós projetamos, diretamente sobre esses momentos de aço retorcido todas as experiências das pessoas que literalmente escavaram do topo da pilha.
Dok prolazite kroz izložbu, gde se govori o oporavku, mi zapravo projektujemo direktno na te momente uvrnutog čelika, sva iskustva ljudi koji su doslovno isplivali na vrh same gomile.
Isso mantém seu centro de gravidade diretamente sobre sua base de apoio, o que lhe permite se mover de forma eficiente com o mínimo de fadiga e tensão muscular.
Ovo održava vaš centar gravitacije tačno iznad vašeg potporne osnove, što vam omogućava da se krećete efikasnije uz minimalan zamor i mičićni napor.
1.0741260051727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još jedna organizacija opasna po nas je Centar Ratne Dokumentacije, ovde u Beèu. 